バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が300上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 300 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が350上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 350 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が400上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 400 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が450上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 450 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が500上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 500 상승한다

战斗技能1产生变化，攻击力增加 20%

Transforms Battle Skill 1. Increases attack by 20%

バトルスキル1が変化して、攻撃力が20%増加する

배틀 스킬 1이 변화해 공격력이 20% 증가한다

戰鬥技能1產生變化，攻擊力增加 20%

战斗技能2产生变化，最大MP增加 20%

Transforms Battle Skill 2. Increases Max MP by 20%

バトルスキル2が変化して、最大MPが20%増加する

배틀 스킬 2가 변화해 최대 MP가 20% 증가한다

戰鬥技能2產生變化，最大MP增加 20%

强化剑技3后，提升威力，且增加自身攻击力

Enhances Sword Skill 3. Becomes more powerful. Increases your own attack.

ソードスキル3が強化され、劇的に威力が上がり、自身の攻撃力が増す効果が付く

소드 스킬 3이 강화되어 극적으로 위력이 오르고 자신의 공격력이 오르는 효과가 붙는다

強化劍技3後，提升威力，且增加自身攻擊力

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Restores 10 MP per 10 seconds during standby.

控えにいるとき10秒ごとにMPが10回復する

대기 시 10초마다 MP가 10 회복된다

冲刺攻击后，用另一把剑向下砍击的二刀流专用剑技。

A sword skill unique to Dual Blades. Thrust with one sword; slash with the other.

突進攻撃を行い、もう一方の剣で斬り下ろす、二刀流専用のソードスキル

한 쪽 검으로 돌진 공격을 하며 다른 쪽 검으로는 내려치는 이도류 전용 소드 스킬.

衝刺攻擊後，用另一把劍向下砍擊的二刀流專用劍技。

冲向敌人，划出猛烈的十字斩击。

Fly at the enemy and deliver a devastating slash in a cross shape.

敵に向かって飛び込み、十字に激しい斬撃を繰り出す。 ボスからのヘイトを溜めやすい

적을 향해 뛰어들어 십자 모양으로 격렬한 참격을 가한다. 보스의 헤이트를 모으기 쉽다.

衝向敵人，劃出猛烈的十字斬擊。

双手交互使出单手剑技的15连击。

A sword skill.
Alternate between both hands to score a 15-hit combo with a one-handed sword.

片手剣専用のソードスキルを両手で交互に繰り出す15連撃

한손검용 소드 스킬을 양손으로 번갈아 구사해 열다섯 번의 공격을 가한다.

雙手交互使出單手劍技的15連擊。

SAO MD

Other Languages