会心攻击火属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Fire-elem. enemies by 10%.

火属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

화 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊火屬性敵人時傷害增加10%

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，队伍的队员攻击增加6%

Attack of all party members increase by 6% when you are leader.

パーティリーダーの時、パーティ内のキャラの攻撃が6%増加する

파티 리더일 때 파티 캐릭터의 공격이 6% 증가

帶領隊伍時，隊伍的隊員攻擊增加6%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases Window to continue a combo by 5 secs.

コンボが継続する時間が5秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 5초 증가한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

后卫时，每5秒HP回复600＆MP回复5

Restores 600 HP & 5 MP per 5 seconds during standby.

控えにいるとき5秒ごとにHPが600､ MPが5回復する

대기ㅣ 시 5초마다 HP가 600, MP가 5 회복된다

後衛時，每5秒HP回復600＆MP回復5

超高速来回冲刺，如电光石火般快速的短剑剑技。

A sword skill. Rush back and forth, slashing with a dagger quicker than the eye can see.

超高速で往復突進を行う、目にもとまらぬ短剣のソー ドスキル

눈에 보이지 않을 만큼 빠른 속도로 왕복 초고속 돌진을 하는 단검 소드 스킬.

超高速來回衝刺，如電光石火般快速的短劍劍技。

挥舞短刀，顺着全身重量向下挥剑的重攻击。

Brandish a dagger, then put all you weight behind it and bring it down hard on your opponent.

短刀を振り回し、そのまま全身の体重を乗せて振り下ろす重攻撃

단도를 휘두르며 그대로 전신의 체중을 실어 내리찍는 강력한 공격.

揮舞短刀，順著全身重量向下揮劍的重攻擊。

切换时，增加连结对象之角色的爆击损伤

Switch partner gains a CRIT damage buff when switching.

切換時，增加連結對象之角色的爆擊損傷

切换时，回復连结对象之角色的HP

Switch partner will recover HP when switching.

切換時，回復連結對象之角色的HP

在敌人头上的大糖果掉下好多小糖果之连结技能。并恢复连结对象的HP&提升会心时的损伤。

A combination skill. Mini-size candies rain down from a giant candy. Recovers your combination partner's HP and raises their critical damage.

巨大な飴から小さな飴を降り注がせる連携スキル。連携相手のHPを回復し会心時のダメージも上昇させる

거대한 사탕에서 작은 사탕을 쏟아져내리게 하는 연계스킬. 연계 상대의 HP를 회복하고 회심의 대미지도 상승시킨다.

在敵人頭上的大糖果掉下好多小糖果之連結技能。並恢復連結對象的HP&提升會心時的損傷。

SAO MD

Other Languages