バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が300上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 300 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が350上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 350 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が400上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 400 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が450上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 450 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が500上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 500 상승한다

战斗技能1产生变化，对无属性的敌人损伤增加

Transforms Battle Skill 1. Increases damage against non-elemental enemies.

バトルスキル1が変化して、無属性の敵に対してダメージが増加する

배틀 스킬 1이 변화해 무속성의 적에 대한 데미지가 증가한다

戰鬥技能1產生變化，對無屬性的敵人損傷增加

强化剑技3后，会有缩短聚气时间及提升自身攻击力的效果

Enhances Sword Skill 3. Reduces charge time and raises attack.

ソードスキル3が強化され、溜め時間の短縮と自身の攻撃力を上げる効果が付く

소드 스킬 3이 강화되어 주문을 외는 시간이 단축되고 자신의 공격력을 증가시키는 효과가 부여된다.

強化劍技3後，會有縮短聚氣時間及提升自身攻擊力的效果

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

高举棍棒，再往地面挥打的范围攻击。

Perform a giant swing into the ground with a club, affecting a wide area.

大きく振りかぶり、地面に棍棒を打ち下ろす範囲攻撃

곤봉을 크게 휘둘러 지면을 내려찍는 범위 공격.

高舉棍棒，再往地面揮打的範圍攻擊。

用力高举单手棍，再往敌人身上击出猛烈一击。

Swing a one-handed club with all your might and send your opponents flying into the air.

片手棍を思いっきり振り上げ、敵を打ち上げる激しい一撃

온 힘을 다해 한손몽둥이를 휘둘러 적을 쳐올리는 격렬한 일격.

用力高舉單手棍，再往敵人身上擊出猛烈一擊。

用力抓棍，使出全身力气挥棍，让炸开的能量发出光芒的最高段棍技。

A high-level club skill.
Focus your power and swing your club with and explosive burst of energy.

棍に力を込め､ 全身の力で振りぬく｡ 爆発したエネルギーが輝く最上位の棍スキル

온 몸의 힘을 실어 곤봉을 휘둘러 빛나는 에너지를 폭발시키는 최상위 곤봉 스킬.

用力抓棍，使出全身力氣揮棍，讓炸開的能量發出光芒的最高段棍技。

SAO MD

Other Languages