会心攻击火属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Fire-elem. enemies by 10%.

火属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

화 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊火屬性敵人時傷害增加10%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

战斗技能2产生变化，最高HP和MP增加 10%

Transforms Battle Skill 2. Increases Max HP and MP by 10%

バトルスキル2が変化して、最大HPとMPが10%増 加する

戰鬥技能2產生變化，最高HP和MP增加 10%

ソードスキル3が強化され、自身の攻撃力が増す効 果が付く。

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

细剑的冲刺技，遭遇到超高速突刺。

Perform a speedy piercing attack with a rapier.

細剣の突進技。超高速のひと突きを見舞う

세검의 돌진 기술. 초고속의 찌르기를 한 번 날린다.

細劍的衝刺技，遭遇到超高速突刺。

向空中冲刺，再从空中急速降落至地面的2连击剑技。

A sword skill. Deliver an upward thrust into the air followed by a sudden downward strike.

上空に突進し、空中から地面に急降下する2連撃ソー ドスキル

하늘로 떠오른 후 공중에서 지면으로 급강하해 두 번 연속으로 공격하는 소드 스킬.

向空中衝刺，再從空中急速降落至地面的2連擊劍技。

Character gains a CRIT buff which increases critical chance.

自身の攻撃力と会心率を上昇させると同時に、水から、 できたレイピアを発射させる連撃ソードスキル

SAO MD

Other Languages