会心攻击水属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Water-elem. enemies by 10%.

水属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

수 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊水屬性敵人時傷害增加10%

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，30连击以上队伍内的角色攻击增加15%

Attack for 30-hit+ combos of all party members increases by 15% when you are a leader.

パーティリーダーの時、30コンボ以上でパーティ内の キャラの攻撃が15%増加する

파티 리더일 때, 콤보가 30 이상이면 파티내 캐릭터의 공격이 15% 증가

帶領隊伍時，30連擊以上隊伍內的角色攻擊增加15%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

コンボが継続する時間が1秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 1초 증가한다

コンボが継続する時間が2秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 2초 증가한다

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 5% vs Water-elem. enemies.

水属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

수 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Water-elem. enemies.

水属性の敵に対してスキルダメージが10%増加する

수 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 10% 증가한다

身为队长时，50次连击以上队伍内角色攻击增加1%

Attack of characters (in party) increases for 50+ hit combos by 1% when you are a party leader.

パーティリーダーの時､ 50コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が1%増加する

파티 리더일 시, 50콤보 이상에서 파티 내의 캐릭터의 공격이 1% 증가한다.

身為隊長時，50次連擊以上隊伍內角色攻擊增加1%

身为队长时，50次连击以上队伍内角色攻击增加2%

Attack of characters (in party) increases for 50+ hit combos by 2% when you are a party leader.

パーティリーダーの時､ 50コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が2%増加する

파티 리더일 시, 50콤보 이상에서 파티 내의 캐릭터의 공격이 2% 증가한다.

身為隊長時，50次連擊以上隊伍內角色攻擊增加2%

身为队长时，50次连击以上队伍内角色攻击增加4%

Attack of characters (in party) increases for 50+ hit combos by 4% when you are a party leader.

パーティリーダーの時､ 50コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が4%増加する

파티 리더일 시, 50콤보 이상에서 파티 내의 캐릭터의 공격이 4% 증가한다.

身為隊長時，50次連擊以上隊伍內角色攻擊增加4%

身为队长时，50次连击以上队伍内角色攻击增加6%

Attack of characters (in party) increases for 50+ hit combos by 6% when you are a party leader.

パーティリーダーの時､ 50コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が6%増加する

파티 리더일 시, 50콤보 이상에서 파티 내의 캐릭터의 공격이 6% 증가한다.

身為隊長時，50次連擊以上隊伍內角色攻擊增加6%

强化剑技3。开启攻击无效化2次的防壁，MP连结的效果量会再上升

Enhances Sword Skill 3. Activates a double damage cancelling barrier. MP Link effects even more.

ソードスキル3が強化され、攻撃を2回無効化する バリアを張り、MPリンクの効果量がより上昇する

소드 스킬 3이 강화되어, 공격 2회 무효화 배리어를 치며 MP 링크 효과량이 더욱 상승한다.

強化劍技3。開啟攻擊無效化2次的防壁，MP連結的效果量會再上升

Increases your own skill damage by 3% with a {element} assistance character.

{element}属性のキャラクターをアシストに設定した時、 自身のスキルダメージが3%アップ

{element}속성 캐릭터 어시스트 설정 시 자신의 스킬 대미지 3% UP

Increases your own skill damage by 5% with a {element} assistance character.

{element}属性のキャラクターをアシストに設定した時、 自身のスキルダメージが5%アップ

{element}속성 캐릭터 어시스트 설정 시 자신의 스킬 대미지 5% UP

Increases your own skill damage by 9% with a {element} assistance character.

{element}属性のキャラクターをアシストに設定した時、 自身のスキルダメージが9%アップ

{element}속성 캐릭터 어시스트 설정 시 자신의 스킬 대미지 9% UP

Increases your own skill damage by 12% with a {element} assistance character.

{element}属性のキャラクターをアシストに設定した時、 自身のスキルダメージが12%アップ

{element}속성 캐릭터 어시스트 설정 시 자신의 스킬 대미지 12% UP

Increases your own skill damage by 15% with a {element} assistance character.

{element}属性のキャラクターをアシストに設定した時、 自身のスキルダメージが15%アップ

{element}속성 캐릭터 어시스트 설정 시 자신의 스킬 대미지 15% UP

发出强烈攻击的单发重突进技，前方攻击距离长。

Deal a single, fierce attack that hits hard and reaches far in front of you.

強烈な一撃を繰り出す、単発重突進技。前方向へのリ ーチが長い

강렬한 일격을 가하는 단발의 무거운 돌진 기술. 앞쪽으로 뻗을 수 있는 리치가 길다.

發出強烈攻擊的單發重突進技，前方攻擊距離長。

击出强烈迴旋斩后，掀起强大的风压施加追击。

Perform a powerful spinning slash, followed by a damaging blast of air.

強烈な回転斬りを行い、更に巻き起こした風圧で追撃 する。ボスからのヘイトを溜めやすい

강렬한 회전베기 후 강한 풍압을 일으켜 추가타를 가한다. 보스의 헤이트를 모으기 쉽다.

擊出強烈迴旋斬後，掀起強大的風壓施加追擊。

使用加速技能SS3时会延缓时间的流动 (六星角色限定)

Performing the 'accelerated' SS3 will slow down the time. (6★ exclusive)

使用加速技能SS3時會延緩時間的流動 (六星角色限定)

使用SS3时会获得一个护盾可以抵消一个攻击.

Performing the SS3 will grant a shield which cancels one attack.

使用SS3時會獲得一個護盾可以抵消一個攻擊

Instantly restores a high amount of the character's HP.

用可使用交错技能的两个角色连携，两人就能同时使用SS3发动攻击。若连结对象是合作伙伴的话，将会发动追加攻击的附加攻击
> 把普通攻击积蓄的MP量的一定比例，分享给一起发动交错技能的后卫角色

Allows an instant Switch with another Crossing Skill character, 2 SS3 at the same time. If it's a Combo Partner character, then an extra combo is added.
> Shares a percentage of MP charge from regular attacks with Stand-by character who also activated Crossing Skill.

用可使用交錯技能的兩個角色連攜，兩人就能同時使用SS3發動攻擊。若連結對象是合作夥伴的話，將會發動追加攻擊的附加攻擊
> 把普通攻擊積蓄的MP量的一定比例，分享給一起發動交錯技能的後衛角色

不停使出寄宿泽凡力量的强力攻击之合体技能。开启攻击无效化防壁，并回复自身HP。

A crossing skill. Use the power of X'rphan to perform a strong attack. Activates a damage cancelling barrier and recovers your own HP.

ゼーファンの力を宿して強力な攻撃を繰り出す合体スキル。攻撃無効化バリアを張り、自身のHPを回復する

제판의 힘이 깃든 강력한 공격을 퍼붓는 합체 스킬. 공격 무효화 배리어를 쳐, 자신의 HP를 회복한다.

不停使出寄宿澤凡力量的強力攻擊之合體技能。開啟攻擊無效化防壁，並回復自身HP。

SAO MD

Other Languages