無属性の敵に対してダメージが増加する

무 속성인 적에게 주는 대미지가 증가한다

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，30连击以上队伍内的角色攻击增加10%

Attack for 30-hit+ combos of all party members increases by 10% when you are a leader.

パーティリーダーの時、30コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が10%増加する

파티 리더일 때 콤보가 30 이상이면 파티의 캐릭터의 공격이 10% 증가

帶領隊伍時，30連擊以上隊伍內的角色攻擊增加10%

注入魔力的箭会追踪目标的特殊长弓用剑技。

A special sword skill for the long bow. Fire a magic arrow that chases down its target.

魔力を込めた矢が標的を追尾する特殊な長弓用ソードスキル

마력을 주입한 화살이 표적을 추적하는 특수한 장궁용 소드 스킬.

注入魔力的箭會追蹤目標的特殊長弓用劍技。

让四周落下箭雨，攻击范围扩大的长弓剑技。

A wide-ranging sword skill for the long bow. Call down arrows to rain around you.

周囲に矢の雨を降らせる、広範囲長弓ソードスキル

주위에 빗발 같은 화살을 퍼붓는 광범위 장궁 소드 스킬.

讓四周落下箭雨，攻擊範圍擴大的長弓劍技。

使用加速技能SS3时会延缓时间的流动 (六星角色限定)

Performing the 'accelerated' SS3 will slow down the time. (6★ exclusive)

使用加速技能SS3時會延緩時間的流動 (六星角色限定)

使用SS3后增加队伍全员的攻击力.

Team gains an ATK buff which boosts overall damage.

使用SS3後增加隊伍全員的攻擊力

用可使用交错技能的两个角色连携，两人就能同时使用SS3发动攻击。若连结对象是合作伙伴的话，将会发动追加攻击的附加攻击
> 把普通攻击积蓄的MP量的一定比例，分享给一起发动交错技能的后卫角色

Allows an instant Switch with another Crossing Skill character, 2 SS3 at the same time. If it's a Combo Partner character, then an extra combo is added.
> Shares a percentage of MP charge from regular attacks with Stand-by character who also activated Crossing Skill.

用可使用交錯技能的兩個角色連攜，兩人就能同時使用SS3發動攻擊。若連結對象是合作夥伴的話，將會發動追加攻擊的附加攻擊
> 把普通攻擊積蓄的MP量的一定比例，分享給一起發動交錯技能的後衛角色

把对圣诞节兴奋不已的心情寄托于箭上，并将箭发射出去的连结技能。提升队伍全员的攻击力。

A combination skill. Fire an arrow festive with Christmas spirit. Increases all the party members' attack.

クリスマスに躍る心を矢にのせ放つ連携スキル。パーティ全員の攻撃力を上昇させる

크리스마스에 들뜬 마음을 화살에 담아 쏘는 연계 스킬. 파티 전원의 공격력을 상승시킨다.

把對聖誕節興奮不已的心情寄託於箭上，並將箭發射出去的連結技能。提升隊伍全員的攻擊力。

SAO MD

Other Languages