会心攻击风属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Wind-elem. enemies by 10%.

風属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

풍 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊風屬性敵人時傷害增加10%

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，30连击以上队伍内的角色攻击增加10%

Attack for 30-hit+ combos of all party members increases by 10% when you are a leader.

パーティリーダーの時、30コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が10%増加する

파티 리더일 때 콤보가 30 이상이면 파티의 캐릭터의 공격이 10% 증가

帶領隊伍時，30連擊以上隊伍內的角色攻擊增加10%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

コンボが継続する時間が1秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 1초 증가한다

コンボが継続する時間が2秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 2초 증가한다

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 5% vs Wind-elem. enemies.

風属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

풍 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Wind-elem. enemies.

風属性の敵に対してスキルダメージが10%増加する

풍 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 10% 증가한다

Enhances SS3. Unlocks Acceleration Skill.

ソードスキル3が強化され､ アクセラレーションスキルになる

소드 스킬 3이 강화되어, 액셀러레이션 스킬이 된다

身为队长时，队伍内的传奇系列角色的会心增加10%

CRIT of Tales Of Characters (in party) increases by 10% when you are a party leader.

パーティリーダーの時､ パーティ内のテイルズオブのキャラの会心が10%増加する

파티 리더일 시, 파티 내 테일즈 오브 캐릭터의 회심이 10% 증가한다

身為隊長時，隊伍內的傳奇系列角色的會心增加10%

细剑的冲刺技，遭遇到超高速突刺。

Perform a speedy piercing attack with a rapier.

細剣の突進技。超高速のひと突きを見舞う

세검의 돌진 기술. 초고속의 찌르기를 한 번 날린다.

細劍的衝刺技，遭遇到超高速突刺。

Perform a lightning-quick four-hit combo.

4連続攻撃。稲妻の如く素早い攻撃を繰り出す

번개처럼 민첩한 공격을 네 번 연속으로 가한다.

使用加速技能SS3时会延缓时间的流动 (六星角色限定)

Performing the 'accelerated' SS3 will slow down the time. (6★ exclusive)

使用加速技能SS3時會延緩時間的流動 (六星角色限定)

使用SS3时会获得一个护盾可以抵消一个攻击.

Performing the SS3 will grant a shield which cancels one attack.

使用SS3時會獲得一個護盾可以抵消一個攻擊

The character will peform a SS3 instead of SS1 upon switching in.

Instantly restores a high amount of the character's HP.

用变形的左手攻击敌人之连结技能。开启攻击无效化防壁，回复自身HP。

A combination skill.
With an altered hand, it smashes an enemy.
Activates a damage cancelling barrier and recovers your own HP.

変貌した左手で敵を喰らい尽くす連携スキル。攻撃無効化バリアを張り、自身のHPを回復する

변모한 왼손으로 적에게 달려드는 연계 스킬. 공격 무효화 배리어를 쳐, 자신의 HP를 회복한다.

用變形的左手攻擊敵人之連結技能。開啟攻擊無效化防壁，回復自身HP。

SAO MD

Other Languages