会心攻击水属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Water-elem. enemies by 10%.

水属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

수 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊水屬性敵人時傷害增加10%

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，30连击以上队伍内的角色攻击增加10%

Attack for 30-hit+ combos of all party members increases by 10% when you are a leader.

パーティリーダーの時、30コンボ以上でパーティ内のキャラの攻撃が10%増加する

파티 리더일 때 콤보가 30 이상이면 파티의 캐릭터의 공격이 10% 증가

帶領隊伍時，30連擊以上隊伍內的角色攻擊增加10%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

コンボが継続する時間が1秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 1초 증가한다

コンボが継続する時間が2秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 2초 증가한다

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 5% vs Water-elem. enemies.

水属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

수 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Water-elem. enemies.

水属性の敵に対してスキルダメージが10%増加する

수 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 10% 증가한다

至50连击为止，每10连击会提升攻击速度

The speed of a combo attack increases every 10 hit combos up to 50 hit combos.

50コンボまで10コンボ毎に攻撃速度が増加する

50 콤보까지 10 콤보마다 공격속도가 증가한다

至50連擊為止，每10連擊會提升攻擊速度

发出强烈攻击的单发重突进技，前方攻击距离长。

Deal a single, fierce attack that hits hard and reaches far in front of you.

強烈な一撃を繰り出す、単発重突進技。前方向へのリ ーチが長い

강렬한 일격을 가하는 단발의 무거운 돌진 기술. 앞쪽으로 뻗을 수 있는 리치가 길다.

發出強烈攻擊的單發重突進技，前方攻擊距離長。

击出强烈迴旋斩后，掀起强大的风压施加追击。

Perform a powerful spinning slash, followed by a damaging blast of air.

強烈な回転斬りを行い、更に巻き起こした風圧で追撃 する。ボスからのヘイトを溜めやすい

강렬한 회전베기 후 강한 풍압을 일으켜 추가타를 가한다. 보스의 헤이트를 모으기 쉽다.

擊出強烈迴旋斬後，掀起強大的風壓施加追擊。

使用SS3时会创造一个陷阱区域给予敌人伤害

Performing the SS3 will additionally create a trap zone capable of damaging the enemy.

使用SS3時會創造一個陷阱區域給予敵人傷害

The character will peform a SS3 instead of SS1 upon switching in.

使用SS3后自身会于一段时间内自动回复HP

Recovers a high amount of the character's HP over time.

使用SS3後自身會於一段時間內自動回復HP

释放《金木樨之剑》的隐藏记忆，从花瓣做出的无数剑贯穿之连结技能。自动恢复自身HP，展开陷阱区域。

A combination skill.
Release the hidden memory of "Fragrant Olive Sword", and stab an enemy with a bunch of swords made of petals.
Recovers your own HP automatically and creates a trap zone.

《金木犀の剣》に宿る記憶を引き出し、花弁から作り出した無数の剣で貫く連携スキル。自身のHPを自動回復し、トラップゾーンを展開する

<금목서의 검>에 깃든 기억을 끌어내 꽃잎으로 만들어 낸 무수히 많은 검으로 꿰뚫는 연계 스킬. 자신의 HP를 자동회복하고 트랩 존을 전개한다.

釋放《金木樨之劍》的隱藏記憶，從花瓣做出的無數劍貫穿之連結技能。自動恢復自身HP，展開陷阱區域。

SAO MD

Other Languages