会心攻击火属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Fire-elem. enemies by 10%.

火属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

화 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊火屬性敵人時傷害增加10%

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，队伍内水属性队员的攻击增加10%

Attack of all party members (Water-elem.) increases by 10% when you are leader.

パーティリーダーの時、パーティ内の水属性キャラの攻撃が10%増加する

화 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10% 증가

帶領隊伍時，隊伍內水屬性隊員的攻擊增加10%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases Window to continue a combo by 5 secs.

コンボが継続する時間が5秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 5초 증가한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 5% vs Fire-elem. enemies.

火属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

화 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Fire-elem. enemies.

火属性の敵に対してスキルダメージが10%増加する

화 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 10% 증가한다

至50连击为止，每10连击会提升攻击速度

The speed of a combo attack increases every 10 hit combos up to 50 hit combos.

50コンボまで10コンボ毎に攻撃速度が増加する

50 콤보까지 10 콤보마다 공격속도가 증가한다

至50連擊為止，每10連擊會提升攻擊速度

向前方滑行并连续射击之枪技。

Shooting continuously when sliding forward.

前方にスライディングしながら連射する銃技

전방으로 슬라이딩을 하며 연사하는 총 기술

向前方滑行並連續射擊之槍技。

使用副武器的霰弹枪，发射散弹。

Take out a shotgun (sub-weapon) and shoot.

보조 무기인 샷건을 꺼내 산탄을 쏜다

使用副武器的霰彈槍，發射散彈。

每一次SS3会为敌人叠加晕眩值. 当敌人累积一定晕眩值时, 敌人会被晕眩一段时间, 期间切换任何角色的攻击都可以直接SS3.

Enemy receives a Stun charge. When the enemy has amassed enough charges, it will be incapacitated for a while. The next attack will break this state.

每一次SS3會為敵人疊加暈眩值。當敵人累積一定暈眩值時，敵人會被暈眩一段時間，期間切換任何角色的攻擊都可以直接SS3

枪击后，移动到敌人背后，用两支枪趁胜追击之连结技能。容易使敌人昏迷。

A combination skill.
After Shooting, move to the back of an enemy and shoot two guns to deliver more damage.
High chance of stunning an enemy.

銃撃後、背後に回り込み二丁の銃で追撃する連携スキル。敵をスタンさせやすい

총격 후, 등 뒤로 돌아가서 두자루의 총으로 추격하는 연계 스킬. 적을 스턴 상태로 만들기 쉽다.

槍擊後，移動到敵人背後，用兩支槍趁勝追擊之連結技能。容易使敵人昏迷。

SAO MD

Other Languages