会心攻击火属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Fire-elem. enemies by 10%.

火属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

화 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊火屬性敵人時傷害增加10%

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，队伍内水属性队员的攻击增加10%

Attack of all party members (Water-elem.) increases by 10% when you are leader.

パーティリーダーの時、パーティ内の水属性キャラの攻撃が10%増加する

화 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10% 증가

帶領隊伍時，隊伍內水屬性隊員的攻擊增加10%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases Window to continue a combo by 5 secs.

コンボが継続する時間が5秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 5초 증가한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 5% vs Fire-elem. enemies.

火属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

화 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Fire-elem. enemies.

火属性の敵に対してスキルダメージが10%増加する

화 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 10% 증가한다

至50连击为止，每10连击会提升攻击速度

The speed of a combo attack increases every 10 hit combos up to 50 hit combos.

50コンボまで10コンボ毎に攻撃速度が増加する

50 콤보까지 10 콤보마다 공격속도가 증가한다

至50連擊為止，每10連擊會提升攻擊速度

跳起，在空中翻转并连续射击之枪技。

Jump and shot continuously while performing a mid-air somersault.

ジャンプし、空中で回転しながら連射する銃技

점프하여 공중에서 회전하며 연사하는 총 기술

跳起，在空中翻轉並連續射擊之槍技。

向后跳跃，并投掷手榴弹之投掷技能。

跳びのきながらグレネードを投げつける投擲技

뛰어오르며 수류탄을 던지는 투척 기술

向後跳躍，並投擲手榴彈之投擲技能。

每一次SS3会为敌人叠加晕眩值. 当敌人累积一定晕眩值时, 敌人会被晕眩一段时间, 期间切换任何角色的攻击都可以直接SS3.

Enemy receives a Stun charge. When the enemy has amassed enough charges, it will be incapacitated for a while. The next attack will break this state.

每一次SS3會為敵人疊加暈眩值。當敵人累積一定暈眩值時，敵人會被暈眩一段時間，期間切換任何角色的攻擊都可以直接SS3

绕到敌人背后，用强力的水柱攻击敌人，并使自己往后翻滚之连结技能。容易使敌人昏迷。

A combination skill.
Shoot an enemy when you bend backward in a water current.
High chance of stunning an enemy.

敵の背後に回り込み、自身も仰け反るような水流で敵を撃ち抜く連携スキル。敵をスタンさせやすい

적의 등 뒤로 돌아가서, 자신도 뒤로 몸을 젖히며 물줄기로 적을 쏘는 연계 스킬. 적을 스턴 상태로 만들기 쉽다.

繞到敵人背後，用強力的水柱攻擊敵人，並使自己往後翻滾之連結技能。容易使敵人昏迷。

SAO MD

Other Languages