無属性の敵に対してダメージが増加する

무 속성인 적에게 주는 대미지가 증가한다

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，队伍的队员攻击增加6%

Attack of all party members increase by 6% when you are leader.

パーティリーダーの時、パーティ内のキャラの攻撃が6%増加する

파티 리더일 때 파티 캐릭터의 공격이 6% 증가

帶領隊伍時，隊伍的隊員攻擊增加6%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

Increases damage for 30-hit+ combos by 5%.

30コンボ以上でダメージが5％増加する

30 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

Increases damage for 20-hit+ combos by 5%.

20コンボ以上でダメージが5％増加する

20 콤보 이상 시 대미지가 5% 증가한다

后卫时，每5秒HP回复600＆MP回复5

Restores 600 HP & 5 MP per 5 seconds during standby.

控えにいるとき5秒ごとにHPが600､ MPが5回復する

대기ㅣ 시 5초마다 HP가 600, MP가 5 회복된다

後衛時，每5秒HP回復600＆MP回復5

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases Window to continue a combo by 5 secs.

コンボが継続する時間が5秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 5초 증가한다

队长技能变化后，身为队长时，队伍内的无属性角色攻击力增加10%

Transforms Leader Skill. Attack of Non-elem. (in party) increases by 10% when you are a party leader.

リーダースキルが変化して、パーティリーダーの時、パーティ内の無属性キャラの攻撃力が10%増加する

리더 스킬이 변화하여, 파티 리더일 시, 파티내의 무속성 캐릭터의 공격력이 10% 증가한다

隊長技能變化後，身為隊長時，隊伍內的無屬性角色攻擊力增加10%

以刺击使对手不能动，如刺穿般再次快速突刺。

Thrust to stop the enemy's movement and rush rapidly.

突きで相手の動きを止め、突き抜けるように再度高速 突進する

찔러서 상대의 움직임을 멈추게 한 뒤, 관통하듯이 고속 돌진한다.

以刺擊使對手不能動，如刺穿般再次快速突刺。

用强大的力气挥舞了两次矛，大范围地攻击四周的敌人。

Swing a lance twice with might and main to attack wide range of surrounding enemies.

力いっぱい槍を2回振り回し、周囲の敵を広範囲で攻 撃する

힘껏 창을 2번 휘둘러, 주위의 적에게 광범위 하게 공격을 가한다.

用強大的力氣揮舞了兩次矛，大範圍地攻擊四周的敵人。

切换时，回復连结对象之角色的MP

Switch partner will recover MP when switching.

切換時，回復連結對象之角色的MP

Character gains a SPEED buff which increases movement and attack speed.

美丽的裙子会因雀跃的心情而亮起，并攻击敌人的连结技能。强化自身速度，并回复连结对象角色的MP。

A combination skill. Lights up when excited about a pretty dress. Increases your speed and restores your Combination Partner's MP.

綺麗なドレスに躍る心を煌めくイルミネーションで表し、敵を攻撃する連携スキル。自身の速度を強化し、連携先となった味方のMPを回復する

아름다운 드레스에 춤추는 마음을 반짝이는 일루미네이션으로 나타내, 적을 공격하는 연계 스킬. 자신의 속도를 강화하고, 연계를 시작한 캐릭터의 MP를 회복한다.

美麗的裙子會因雀躍的心情而亮起，並攻擊敵人的連結技能。強化自身速度，並回復連結對象角色的MP。

SAO MD

Other Languages