無属性の敵に対してダメージが増加する

무 속성인 적에게 주는 대미지가 증가한다

최대 MP와 공격력이 15% 증가한다

带领队伍时，队伍的队员攻击增加6%

Attack of all party members increase by 6% when you are leader.

パーティリーダーの時、パーティ内のキャラの攻撃が6%増加する

파티 리더일 때 파티 캐릭터의 공격이 6% 증가

帶領隊伍時，隊伍的隊員攻擊增加6%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

Increases skill damage by 5% vs Non-elem. enemies.

無属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

무 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Non-elem. enemies.

無属性の敵に対してダメージが10%増加する

무속성의 적에게 주는 대미지가 10% 증가한다

后卫时，每5秒HP回复600＆MP回复5

Restores 600 HP & 5 MP per 5 seconds during standby.

控えにいるとき5秒ごとにHPが600､ MPが5回復する

대기ㅣ 시 5초마다 HP가 600, MP가 5 회복된다

後衛時，每5秒HP回復600＆MP回復5

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases Window to continue a combo by 5 secs.

コンボが継続する時間が5秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 5초 증가한다

Enhances SS3. Unlocks Acceleration Skill.

ソードスキル3が強化され､ アクセラレーションスキルになる

소드 스킬 3이 강화되어, 액셀러레이션 스킬이 된다

身为队长时，每5秒后卫角色的HP回复600

Restores 600 HP of Stand-by characters every 5 sec. when you are a party leader.

パーティリーダーの時､ 5秒毎に控えキャラのHPが600回復する

파티 리더일 시, 5초마다 대기 캐릭터의 HP가 600 회복한다.

身為隊長時，每5秒後衛角色的HP回復600

超高速来回冲刺，如电光石火般快速的短剑剑技。

A sword skill. Rush back and forth, slashing with a dagger quicker than the eye can see.

超高速で往復突進を行う、目にもとまらぬ短剣のソー ドスキル

눈에 보이지 않을 만큼 빠른 속도로 왕복 초고속 돌진을 하는 단검 소드 스킬.

超高速來回衝刺，如電光石火般快速的短劍劍技。

猛力迴旋向上飞舞攻击敌人的4连击。

Spin through the air, striking the enemy with a four-hit combo.

엄청난 기세로 회전하며 날아올라 춤추듯 적을 네 번 연속으로 공격하는 스킬.

猛力迴旋向上飛舞攻擊敵人的4連擊。

使用加速技能SS3时会延缓时间的流动 (六星角色限定)

Performing the 'accelerated' SS3 will slow down the time. (6★ exclusive)

使用加速技能SS3時會延緩時間的流動 (六星角色限定)

绕到敌人背后，结合毕娜的吐息。并进行强烈的突进攻击之连结技能。

A combination skill.
Move instantly to the back of an enemy and do combos with Pina's breath.
Unleash brutal thrusts.

敵の背後まで駆け抜け、ピナのブレスと一緒に連撃を行う。さらに強烈な突進攻撃を行う連携スキル

적의 배후까지 달려가서 피나의 브레스와 함께 연속 공격을 한다. 보다 강렬한 동진공격을 하는 연계스킬.

繞到敵人背後，結合畢娜的吐息。並進行強烈的突進攻擊之連結技能。

SAO MD

Other Languages