会心攻击暗属性敌人时伤害增加10%

Increase critical damage vs Dark-elem. enemies by 10%.

闇属性の敵に対してクリティカル時のダメージが10% 増加する

암 속성에 적에게 크리티컬 시 대미지가 10%증가

會心攻擊闇屬性敵人時傷害增加10%

バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

Increases skill damage by 5% vs Dark-elem. enemies.

闇属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

암 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Dark-elem. enemies.

闇属性の敵に対してダメージが10%増加する

암 속성의 적에게 주는 대미지가 10% 증가한다

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Reduces damage from Dark-elem. enemies by 15%

闇属性の敵からのダメージが15%減少する

암 속성 적에게 받는 대미지가 15% 간소한다.

Reduces damage from Dark-elem. enemies by 30%

闇属性の敵からのダメージが30%減少する

암 속성 적에게 받는 대미지가 30% 간소한다.

战斗技能2产生变化，最高MP&会心增加 12%

Transforms Battle Skill 2. Increases Max MP & Crit. by 12%

バトルスキル2が変化して、最大MPと会心が12%増加する

배틀 스킬 2가 변화해 최대 MP와 회심이 12% 증가한다

戰鬥技能2產生變化，最高MP&會心增加 12%

战斗技能3产生变化，攻击力增加 20%

Transforms Battle Skill 3. Increases attack by 20%

バトルスキル3が変化して､ 攻撃力が20%増加する

배틀 스킬 3가 변화해 공격력이 20% 증가한다

戰鬥技能3產生變化，攻擊力增加 20%

发出强烈攻击的单发重突进技，前方攻击距离长。

Deal a single, fierce attack that hits hard and reaches far in front of you.

強烈な一撃を繰り出す、単発重突進技。前方向へのリ ーチが長い

강렬한 일격을 가하는 단발의 무거운 돌진 기술. 앞쪽으로 뻗을 수 있는 리치가 길다.

發出強烈攻擊的單發重突進技，前方攻擊距離長。

击出强烈迴旋斩后，掀起强大的风压施加追击。

Perform a powerful spinning slash, followed by a damaging blast of air.

強烈な回転斬りを行い、更に巻き起こした風圧で追撃 する。ボスからのヘイトを溜めやすい

강렬한 회전베기 후 강한 풍압을 일으켜 추가타를 가한다. 보스의 헤이트를 모으기 쉽다.

擊出強烈迴旋斬後，掀起強大的風壓施加追擊。

每一次SS3会为敌人叠加晕眩值. 当敌人累积一定晕眩值时, 敌人会被晕眩一段时间, 期间切换任何角色的攻击都可以直接SS3.

Enemy receives a Stun charge. When the enemy has amassed enough charges, it will be incapacitated for a while. The next attack will break this state.

每一次SS3會為敵人疊加暈眩值。當敵人累積一定暈眩值時，敵人會被暈眩一段時間，期間切換任何角色的攻擊都可以直接SS3

Instantly restores a high amount of the character's HP.

释放金木樨之剑的隐藏记忆，圣地毯上飞舞着金色花瓣。回复HP并容易昏迷敌人。

Release the memory of "Fragrant Olive Sword", and make float golden flowers on holy carpet. Heals your HP. High chance of stunning an enemy.

《金木犀の剣》に宿る記憶を引き出し、聖絨毯に黄金花を舞わせる。自己回復し、敵をスタンさせやすい

<금목서의 검>에 깃든 기억을 꺼내어 성융단에 황금꽃을 춤추게 한다. 자기 회복을 하고 적을 마비시키기 쉬워진다.

釋放金木樨之劍的隱藏記憶，聖地毯上飛舞著金色花瓣。回復HP並容易昏迷敵人。

SAO MD

Other Languages