バトル中 攻撃力と会心率が50上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 50 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が100上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 100 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が150上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 150 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が200上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 200 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が250上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 250 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が300上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 300 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が350上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 350 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が400上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 400 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が450上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 450 상승한다

バトル中 攻撃力と会心率が500上がる

배틀 중 공격력과 회심률이 500 상승한다

强化剑技3后，提升自身速度之效果

Enhances Sword Skill 3. Enhance the effect of your increased speed.

ソードスキル3が強化され、自身の速度増加の効果が付く

소드 스킬 3이 강화되어, 자신의 속도를 상승시키는 효과가 부여된다

強化劍技3後，提升自身速度之效果

战斗技能2产生变化，最大MP增加 20%

Transforms Battle Skill 2. Increases Max MP by 20%

バトルスキル2が変化して、最大MPが20%増加する

배틀 스킬 2가 변화해 최대 MP가 20% 증가한다

戰鬥技能2產生變化，最大MP增加 20%

Increases skill damage by 5% vs Fire-elem. enemies.

火属性の敵に対してスキルダメージが5%増加する

화 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 5% 증가한다

Increases skill damage by 10% vs Fire-elem. enemies.

火属性の敵に対してスキルダメージが10%増加する

화 속성인 적에게 주는 스킬 대미지가 10% 증가한다

Increases Window to continue a combo by 3 secs.

コンボが継続する時間が3秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 3초 증가한다

Increases Window to continue a combo by 5 secs.

コンボが継続する時間が5秒増加する

콤보가 지속되는 시간이 5초 증가한다

用力高举单手棍，再往敌人身上击出猛烈一击。

Swing a one-handed club with all your might and send your opponents flying into the air.

片手棍を思いっきり振り上げ、敵を打ち上げる激しい一撃

온 힘을 다해 한손몽둥이를 휘둘러 적을 쳐올리는 격렬한 일격.

用力高舉單手棍，再往敵人身上擊出猛烈一擊。

一边回旋同时挥棍，将周围的敌人弹飞。

Swing your club as you spin around, sending enemies around you flying.

회전하며 곤봉을 휘둘러 주위의 적을 튕겨 내는 공격을 가한다.

一邊迴旋同時揮棍，將周圍的敵人彈飛。

Character gains a SPEED buff which increases movement and attack speed.

挥舞被水包复的棍棒，产生两次强力的大浪。强化后：提升自己移动速度。

Wrapping your club in water and swing it. Increase your speed and cause massive tidal wave twice.

水を纏った棍を振り回し、自身の移動速度を上昇させ、強力な大波を2回発生させる

물을 두른 곤봉을 휘둘러 자신의 이동속도를 상승시키고, 크고 강력한 파도를 두번 일으킨다.

揮舞被水包覆的棍棒，產生兩次強力的大浪。強化後：提升自己移動速度。

SAO MD

Other Languages